top of page
Writer's pictureKristina Lang

Like in the stories/Kao u pričama

It’s a long, warm summer’s day

I live life and I love more than I can say.

I stay near the peaceful river and I sing

In my soul I find you and our memorable meeting.

I ring the number and it plays a sweet melodic tone

My love for you seems to be written in stone.

I moan sometimes when the dawn is young

But mornings are cheerful and my song is sung.

I cling to your body like in the stories

And for a moment I lose every painful memory.

In my life’s treasury I’ve put you on a pedestal

Our touch and kiss would be gentle and sensual.

You are both sensible and possibly wrong

Love as is ours may last forever long.

You are strong and perhaps you do not know, I am too

On the skies of my days, and months, and years it is always you.

 

Kristina


Thursday, August 8th, 2024

 



 

Kao u pričama

 

Dug je, topao ljetni dan

Živim život i volim više nego što mogu reći.

Ostajem kraj mirne rijeke i pjevam

U svojoj duši nalazim tebe i naš nezaboravni susret.

Pozvonim na broj i zasvira sladak melodičan ton

Moja ljubav prema tebi kao da je zapisana u kamenu.

Uzdahnem ponekad dok je zora mlada,

Ali jutra su vesela i pjeva se moja pjesma.

Privijem se uz tvoje tijelo, kao u pričama,

I na trenutak izgubim sva bolna sjećanja.

U svojoj životnoj riznici stavila sam te na pijedestal,

Naš dodir i poljubac bili bi nježni i senzualni.

Ti si oboje, razumuan i možda u krivu,

Ljubav kakva je naša može trajati zauvijek.

Ti si jak i možda ne znaš, ja sam također.

Na nebu mojih dana, i mjeseci, i godina uvijek si ti.

 

Kristina

 

Četvrtak, 8. kolovoza 2024.

163 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page